您现在阅读的是
旧笔记小说网www.jiubijixs.com提供的《京夜沉沦》11、月光(第2/3页)
的青春。
给予的背后都有标价。
不分三六九等,只分难易。
看她沉默,乔安心吸吸鼻子:“筝筝,我是不是说太多了,我也不想的,但是忍不住……”
祝云筝轻轻拍抚她的肩膀:“没有,你能跟我说这些我很高兴,哭出来就好了,没关系的。”
乔安心声音颤着:“你不说我做的不对吗?”
祝云筝摇摇头:“我不喜欢,也没什么立场批判别人,我只希望你能跟他好聚好散,别再让自己受伤。”
乔安心沉默下来。
许久,伸手,轻轻抱住:“谢谢,我会的……”
祝云筝抬手回抱住她:“吃饭吧。”
乔安心点点头,擦干眼泪,重新牵起唇角:“吃饭!天塌了也得填饱肚子。”
祝云筝笑了下。
“对了,筝筝,我男朋友的舅舅是艾雅的,他们有很多翻译岗,要不我帮你问问?”
“不用,我再看看。”祝云筝摇摇头,“你保重好自己。”
祝云筝想也没想,第二天开始去校外的公司以及招聘网站上都投了简历。
因为履历还算优秀,也接到了许多家公司的面试邀约,但大部分是跨境电商、留学机构,也有为外企提供同传服务的专业翻译公司,祝云筝做了筛选,一一过去面试。
“不好意思啊,我们总监还是想要一位有海外留学经历的实习生,但我们会把您的简历放进人才库……”
“形象很好,能接受出差和应酬吗?我们这边晚上应酬比较多,不能接受的话早点说。”
“我们需要二外德语的实习生,不过你的形象很好,公司现在需要一名法语总助,会喝酒吗?”
祝云筝能回复的只有沉默。
才华值钱,能力值钱,又不算值钱。更何况,在京州这个地方,有能力的人遍地都是。
文化处的面试通知是下午五点收到的。
祝云筝回到学校才看到邮件,措辞官方,请她周五上午十点到文化处参加复试。
[您的笔译成绩优秀,希望能面谈。]
她在宿舍楼下站了一会儿,风从北面灌过来,她把脸埋进围巾里。
上次笔试之后她等了一周,等到郭秉教授的公示名单出来,已经对文化处这份工作也不抱希望的时候,这封邮件才慢悠悠地出现在她的邮箱。
但好在还是来了。
她给卢璐发了条消息,又犹豫了一下,打开通讯录,手指停在夏宜民的名字上,想了想还是没拨出去,等尘埃落定再分享也不迟。
她已经不知道该不该期待结果。
周五早晨,京州起了雾。
祝云筝提前半小时到了领事馆。
面试顺序按成绩排,她是第一个。
等了很久,工作人员引她进会议室。
考场在领事馆文化处的一间会议室,长桌两侧坐了十几个人,大都穿着正装,祝云筝坐在靠窗的位置,阳光从玻璃透进来,她垂眸看一眼洗得发旧的衬衫袖口,用手指捋平掖进去。
对方是文化处的一名法国女士,四十多岁,用的法语,语速不快,先是一些常规问题:为什么想来文化处实习?对中法文化交流有什么理解?职业规划?
祝云筝一一答过。
这些她准备过。
然后是另一边的年轻男人,他翻阅祝云筝的简历,旋即用中文问:“你之前在北山庄园做过临时的同传助理?”
祝云筝微微一顿:“是。”
“多久?”
“一晚,大概四个小时。”
“是程砚知先生那边的工作?”
祝云筝语气微顿,语气依旧平稳:“是,一个私人晚宴。”
男人没有再问下去,低下头,在评分表上写了些什么。
祝云筝的手指微微握紧,不太确定这是加分项还是减分项,毕竟北山那天算不上正式的翻译经历,还发发生了太多事。
面试结束后,工作人员统一告知结果会在终审后公布,大概一周。
从领事馆出来后,在一旁捂着嘴藏了很久的卢璐跑过来:“怎么样?有希望吗?”
祝云筝笑了下:“大概吧,我也不确定。”
卢璐激动地抱住她:“哎呀反正已经□□了,要不要庆祝一下?”
“但还没出结果……”
“管他出不出结果,考完试就值得庆祝啊。”
卢璐是及时行乐的性子,不给她乱想的时间,就拉起她的手出门:“去吃小吃吧?你上次说想吃那家冷面,今天必须加个超级大肉排。”
祝云筝把乱七八糟的想法抛诸脑后,笑说:“好。”
坐了几站公交,冷面馆就开在学校往东两条街,门面不大,灰底白字的招牌被风吹得褪了色。
卢璐一进门便熟稔点餐:“两份招牌冷面,一份加肉排,一份加卤蛋。”
祝云筝说:“我吃卤蛋就行。”
“你刚面试完,补补。”卢璐把肉排那碗推到她面前,自己掰开一次性筷子,“肉排分我一半,我不跟你客气。”
祝云筝笑了笑,没再推脱,用筷子把肉排分成两半,其中一块放进卢璐碗里。
卢璐饿坏了似的吃几口,才含糊问:“那个面试官问你兼职的事,我怎么听得不太对。”
“哪里不对?”
“因为他问的是‘程先生那边的工作’。”卢璐学着,“正常人问兼职经历,一般不都说哪个公司、哪个单位、工作内容都有什么嘛,他这样问好像只关心谁让你做的,而不是你做了什么。”
祝云筝没有接话,低头喝一口面汤,酸甜的浓汤顺着喉咙滑下去,胃里泛起一阵说不清道不明的闷。
-
在等终审结果的一周里,祝云筝刻意不让自己停下来,京州的冬夜黑得早,校区里路灯亮了一排。
学校西门的打印店开在围墙外头,推门时,旧锈的玻璃门发出“吱呀”一声响。
老板从电脑后仰起脸:“打印还是复印?”
“打印。”
祝云筝找了个电脑,自己打印几份简历。顺便把将翻译好的第一期材料发到程砚知的工作邮箱里,附上一段话。
[程先生:译稿已完成,感谢您的信任,如有不妥之处请联系我修改。祝云筝。]
规规矩矩,公司公办。
手机震动一声,是卢璐发来的微信:[筝筝,赵佳宁的名额掉了,郭教授应该是知道了她挂科的事吧,这么看还挺公平的。]
祝云筝沉默片刻。
若真是公平,郭教授应该也有其他方面的考量,她也认了。
机器嗡鸣,吐出纸张。
祝云筝把几份简历装进文件袋,算了算,扫码付了五块钱。
推门的瞬间,冷风吹散了外套,祝云筝闭了闭眼,将外套紧紧拢起往回走。
回到宿舍,窗帘没拉,月光在地上铺成银白一片。
“筝筝,我听见个事。”
卢璐刚从孟教授办公室跑回来,进门就把包甩到床上。
祝云筝正在给译稿做收尾,没抬头:“怎么了?”
“领事馆那个实习,名单好像已经确定了。”卢璐说,“游戏群里有学姐说,文化处那边给学院打过电话。”
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请收藏旧笔记小说网新域名 m.jiubijixs.com 】